Vigilance attentats et consignes COVID 19

/dans , /par

Courrier du Père Sébastien Klam, Vicaire général :

 

 

Chers amis,

 

Nous approchons des fêtes de la Toussaint prévues ce dimanche. Comme vous le savez, les célébrations pour la messe anticipée ainsi que le jour de la Toussaint restent possibles dans le respect des gestes barrières mis en vigueur dès le déconfinement au printemps dernier.

 

Par ailleurs, au regard du drame qui a eu lieu dans la Basilique Notre-Dame à Nice, la préfecture de la Moselle appelle chacun de nous à une vigilance accrue, dans la mesure où une alerte attentat visant des lieux de culte persiste sur le territoire français. Dans le prolongement des consignes qui vous ont déjà été adressées dans le passé, je me permets de vous rappeler certaines règles de sécurité préventive, à adapter en fonction de chaque situation et de la fréquentation attendue, en particulier :

  • La limitation du nombre des accès aux sites et leur sécurisation, en veillant toutefois à ne pas entraver une évacuation rapide des participants dans le cadre de la prévention incendie ou des risques de panique. A l’extérieur, une largeur de 3 mètres devra rester libre pour le passage des véhicules de secours. Les poteaux d’incendies devront également rester dégagés.
  • L’observation et le contrôle visuels des flux entrants, à la diligence des équipes paroissiales. Les bénévoles, qui n’ont pas le pouvoir d’effectuer des palpations ou des fouilles de sac, peuvent néanmoins demander une présentation de leur contenu ou de l’intérieur d’une veste.
  • Tout comportement suspect ou découverte de colis ou bagage abandonné devra faire l’objet d’une alerte immédiate aux forces de l’ordre.
  • Une attention particulière devra être portée aux véhicules en stationnement à proximité des lieux de rassemblement ou de culte. Des mesures temporaires d’interdiction de stationner pourront utilement être prises, à votre discrétion, selon la configuration des lieux.

 

Les services de la Police et de la Gendarmerie Nationales se tiennent à votre disposition pour vous apporter les conseils dont vous pourriez avoir besoin. Une présence militaire est d’ores et déjà prévue aux abords de la cathédrale.

 

Par ailleurs et suite aux annonces du Président de la République mercredi soir, je vous invite à trouver en PJ les nouvelles directives organisant le culte et la vie pastorale. Je me tiens à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

 

Vous trouverez également en PJ une lettre de notre évêque adressée aux entreprises de pompes funèbres leur demandant de bien vouloir avertir les familles qui le souhaitent de la possibilité d’une célébration religieuse à l’église pour leur défunt.

 

Enfin, celles et ceux qui auraient été testés positifs à la Covid-19 peuvent retourner sur leur lieu de travail sans dépistage après la levée de l’isolement strict, avec l’accord du médecin traitant, et selon les critères définis par le Haut Conseil de la Santé Publique. Pour mémoire, les principaux critères de levée de l’isolement strict sont les suivants (source : www.gouvernement.fr) :

–      Se trouver au moins 8 jours après le début des symptômes

–      ET au moins 48 heures après la disparition d’une éventuelle difficulté respiratoire et de la fièvre vérifiée deux fois dans la journée (en l’absence de toute prise de médicament anti-fièvre depuis au moins 12 heures).

 

Bien cordialement,

 

Message de l’Evêque de Metz à l’adresse des entreprises de pompes funèbres.

/dans , /par

Metz, le 30 octobre 2020

 

 Message à l’adresse des entreprises de Pompes funèbres

 

Mesdames et Messieurs,

Au regard de la dégradation de la situation sanitaire et du reconfinement de la population avec ce que cela suppose comme nouvelles restrictions quant aux possibilités de rassemblements, je tiens à vous informer que j’autorise la célébration des funérailles dans les églises, en présence de 30 personnes maximum comme le prévoit le décret. Par ailleurs, un accueil au cimetière – en présence d’un prêtre, d’un diacre ou d’une personne laïque mandatée à cet effet – reste toujours possible, qu’il y ait eu ou non une célébration des funérailles à l’église.

 

Par ailleurs, comme le précise le décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020, nous savons qu’il ne peut y avoir de célébration dans les crématoriums et chambres funéraires, lieux interdits au public.

 

Je vous invite donc à communiquer cette information auprès des familles qui souhaiteraient une célébration religieuse pour leur défunt et à prendre contact avec les prêtres avec lesquels vous avez l’habitude de travailler.

 

Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de ma considération distinguée.

 

Jean-Christophe LAGLEIZE

Évêque de Metz

Informations concernant les baptêmes et l’éveil à la foi.

/dans /par

 

 » Bonjour à tous. Sous réserve de nouvelles dispositions gouvernementales, merci de noter et de partager autour de vous les informations suivantes : Prochaine rencontre de préparation au baptême, mardi 3 novembre à 20 h, salle de Kerling. (Un rappel, passer au presbytère d’Halstroff avant la réunion pour vous présenter et vous inscrire.) Prochaine rencontre de l’éveil à la foi, pour les enfants de 4 à 8ans, samedi 7 novembre de 10h à 11h, également à la salle de Kerling. »

Anne-Marie GARADEAU

Décès de Mr Pierre MANNEBACH

/dans , /par

Nous apprenons le décès de Mr Pierre MANNEBACH à l’âge de 92 ans. Ses obsèques auront lieu mercredi 28 octobre à 14H30 à Kirschnaumen. R.I.P.

Décès de Mr Patrick KINSCH

/dans , /par

Nous avons appris le décès de Mr Patrick KINSCH à l’âge de 46 ans . Un office religieux aura lieu en l’église de Flastroff le lundi 26 octobre à 14H30 suivi d’un temps de recueillement au cimetière pour le dépôt de l’urne. R.I.P.

Décès de Mme Gisèle SCHILLE née GRAFF

/dans , /par

Nous apprenons le décès de Mme Gisèle SCHILLE née GRAFF à l’âge de 72 ans. Ses obsèques seront célébrées à Waldweistroff vendredi 23 octobre à 14H30 . R.I.P. – Pas de messe du soir à Halstroff.

Dates des prochaines rencontres : éveil à la foi et baptêmes.

/dans , /par

Bonne nouvelle! Après tous ces mois de restrictions sanitaires, nous nous retrouverons pour deux premières rencontres, à noter déjà ! Samedi 3 octobre (1er samedi du mois) de 10h00 à 11h, éveil à la foi pour les petits de 4 à 8ans . Mardi 6 octobre (1er mardi du mois) , de 20h à 22h, préparation aux baptêmes avec parents, ( parrains et marraines si possible). Ces rencontres se feront à la salle paroissiale de Kerling, comme habituellement. Merci de partager largement ces infos autour de vous. Bien sûr nous respecterons les consignes sanitaires en vigueur ! A bientôt la joie de nous revoir ! Les équipes baptêmes et éveil à la foi de la communauté St Gall.
Envoyé depuis l’application Mail Orange

Anne-Marie Garandeau

Messes anticipées les samedis 12 et 19 septembre.

/dans /par

Pour éviter un trop nombre de fidèles aux messes des dimanches 13 et 20 septembre prochains ( Premières communions) , j’ai décidé de célébrer 2 messes anticipées qui n’étaient pas prévues au programme trimestriel à savoir : les samedis soir (12 et 19 septembre) à 18H00 et à Halstroff.

Mesures relatives aux célébrations – (déconfinement phase 3)

/dans , /par

Puisque nous demandons le port du masque aux fidèles, l’obligation de supprimer un banc sur deux ne s’applique plus.

Veuillez trouver ci-dessous la version corrigée.

___________________________________

MESURES RELATIVES AUX CELEBRATIONS
DANS LES EGLISES

Suite aux différentes mesures prises durant le processus de déconfinement, nous proposons une évolution de l’organisation de l’accueil des fidèles au regard de la situation sanitaire actuelle.

Le virus SARS-CoV2 (Covid-19) est toujours actif sur le territoire, la plus grande vigilance et le respect des mesures barrières restent toujours de vigueur.

Par contre, concernant l’organisation des diverses célébrations dans les églises, nous proposons l’application des mesures suivantes à compter du 1er juillet 2020 :

• Port du masque obligatoire lors des célébrations pour toute personne de plus de 11 ans. Concernant le prêtre, le port du masque sera adapté selon les moments de la célébration en fonction de la proximité avec l’assemblée (notamment lors de la distribution de la communion) ;
• Concernant la distanciation physique, nous suggérons de faire respecter une distance physique d’au moins 1 mètre entre chaque fidèle (la règle des 4m² par personne n’est plus de mise) ; la règle de la suppression d’un banc sur deux ne s’applique plus.
• Possibilité, en suivant les règles prescrites, d’organiser les célébrations en présence de la chorale ;
• Les personnes habitant un même foyer peuvent se placer les uns à côté des autres ;

Sont maintenues les mesures déjà annoncées le 9 mai dernier :
Le missel sera réservé au seul ministre qui préside. Il veillera à une bonne distanciation des autres ministres qui concélèbrent entre eux et autour de l’autel lors de la prière eucharistique.
Le lavabo sera réalisé avec une aiguière d’eau savonneuse à la crédence, compléter éventuellement avec du gel hydroalcoolique.
 Protection des hosties durant la prière eucharistique : une coupe par zone de communion et par ministre de la communion sera prévue. Elle sera recouverte d’une pale ou d’un corporal durant toute la prière eucharistique, sauf celle du ministre qui préside selon les normes liturgiques.
 Dispositions particulières en cas de concélébration avec plusieurs prêtres et/ou présence de diacres : celui qui préside veillera à une bonne distanciation des ministres entre eux et autour de l’autel lors de la prière eucharistique. Une patène sera réservée au président, il consommera le calice en dernier. Les concélébrants communient aux hosties d’une coupe réservée à cet effet. La communion au calice se fera par intinction. Le diacre veillera à se désinfecter les mains avant toute manipulation d’objet transmis à un autre ministre, en particulier pour la doxologie.
 Maintien de la signalétique (marquage au sol, murs) informant des consignes de placement, du sens des déplacements et des gestes barrière. Prévoir des rappels oraux.
Le nombre maximum de participants autorisés est affiché à l’entrée de l’église et communiqué par les canaux habituels.
 Feuille de chants : selon les possibilités, elle peut être mise à disposition sur le site internet paroissial ou envoyée préalablement par mail et autres réseaux sociaux. Elles peuvent être distribuées par des personnes après désinfection des mains. Elles peuvent être posées au préalable sur les chaises. Elle sera gardée et emportée ou jetée dans une boîte que l’on détruira ensuite (pas de seconde utilisation).

Concernant la distribution de la communion, la célébration du baptême, de la confirmation, de l’initiation chrétienne des adultes, des funérailles, du mariage, de la pénitence et de l’onction des malades : se reporter aux recommandations en date du 9 mai.