Ce samedi 7 juin, nous avons eu le plaisir d’accueillir un papa venu seul pour préparer le baptême de ses deux enfants, Mia et Tom. La maman, malheureusement retenue auprès des enfants malades, n’a pas pu se joindre à nous.
Nous saluons l’engagement de ce papa, pleinement investi dans cette démarche spirituelle, et nous souhaitons un prompt rétablissement aux enfants.
L’équipe baptême
Nous apprenons le décès de Mr. Marcel BARTH à l’âge de 83 ans. Ses obsèques seront célébrées Vendredi 6 juin à 14H30 à Flastroff. R.I.P.
La messe du soir à Halstroff est supprimée.
Ce samedi 31 mai, 17 jeunes des archiprêtrés de Sierck-les-Bains et Hettange-Grande, dont sept de notre communauté de paroisses, ont reçu le sacrement de la confirmation.
C’est dans une église remplie de familles entières, de parrains et marraines que le Père Sébastien Klam, vicaire général, a présidé la célébration, entouré des prêtres des deux archiprêtrés.
Les jeunes étaient accompagnés par leurs animateurs, qui les ont guidés tout au long de leur préparation et soutenus avec bienveillance durant cette célébration.
Dans son homélie, le Père Klam a partagé quelques témoignages particulièrement émouvants tirés des lettres que les confirmands avaient adressées à notre évêque, Monseigneur Ballot. À travers ces mots sincères, il a souligné la profondeur de leur démarche et les a encouragés à vivre pleinement leur foi et à s’engager activement dans la vie de leur communauté.
La liturgie a été accompagnée avec beaucoup de justesse et de sensibilité par la chorale paroissiale, renforcée pour l’occasion par quelques choristes venus de Waldweistroff et de Flastroff, sous la direction du chef de chœur Francis Pastant. Leur présence a grandement contribué à la beauté et à la profondeur de la célébration.
Par leur confirmation, ces jeunes ont reçu la force de l’Esprit Saint pour avancer avec courage sur le chemin de la foi. Leurs visages, rayonnants de paix et de joie, témoignaient de la beauté de ce moment spirituel.
Nous confions chacun d’eux à la prière de toute notre communauté, afin que ce qu’ils ont reçu aujourd’hui continue de grandir en eux chaque jour.
Comme chaque année, les habitants de Betting, annexe de la commune de Waldwisse, se sont réunis ce mercredi soir 28 mai pour célébrer la traditionnelle messe de la veille de l’Ascension dans leur chère chapelle Notre-Dame du Perpétuel Secours.
Malgré un orage menaçant en fin d’après-midi, le ciel s’est finalement dégagé, permettant une célébration sous un beau soleil — un clin d’œil providentiel qui a ravi l’assemblée.
La liturgie, présidée par l’abbé Vincent Naumendorff, a été magnifiquement accompagnée par Francis Pastant, chef de chœur de la chorale paroissiale, entouré de l’organiste Nicolas Steffen et de quelques choristes. Leur présence a apporté une dimension solennelle et priante à ce moment fort de la vie de ce petit village.
Monsieur le Maire Jean-Guy Magard, ainsi que plusieurs adjoints et membres du conseil municipal, ont également pris part à cette célébration, témoignant de leur attachement à cette tradition qui unit la commune autour de sa foi.
Comme il est désormais coutume, la messe s’est prolongée par un temps convivial autour d’un café-saucisses, permettant d’entretenir les liens entre les habitants, tout en contribuant, par la générosité des participants, à l’entretien de ce lieu qui leur est cher.
Un beau moment de foi, de tradition et de fraternité.
Ce samedi 24 mai, une trentaine de jeunes des archiprêtrés de Hettange-Grande et Sierck-les-Bains, accompagnés de leurs animateurs et de l’abbé Mathieu Schiebel, ont vécu une journée inoubliable à l’abbaye Notre-Dame d’Orval, en Belgique. Parmi eux, neuf jeunes de notre communauté de paroisses, en chemin vers le sacrement de la confirmation.
La journée a débuté à l’aube, avec un départ en bus dès 6h30 depuis plusieurs points de rassemblement. Malgré un ciel maussade et quelques gouttes de pluie en fin de matinée, la bonne humeur et la joie ont accompagné chaque étape de cette belle aventure spirituelle.
Le thème de cette récollection, tiré de la lettre aux Galates, donnait le ton :
« Puisque l’Esprit est votre vie, laissez-vous conduire par l’Esprit ! » (Ga 5, 16-2)
Après l’arrivée à l’abbaye et la présentation de la journée par l’abbé Mathieu, les jeunes ont participé à une matinée de réflexion autour de quatre ateliers sur les rites de la confirmation :
Ces moments d’échange ont permis aux confirmands de mieux comprendre le sens profond du sacrement qu’ils s’apprêtent à recevoir.
Après un temps de prière silencieuse dans la cour des retraitants, la messe a été célébrée à 11h30, suivie du repas tiré du sac, partagé dans une ambiance fraternelle et simple.
L’après-midi a été marqué par une visite guidée du site de l’abbaye.
La rencontre avec un frère de la communauté, dans la salle Saint-Nicolas, a prolongé cette belle immersion dans la vie monastique, avant de conclure la journée par la prière des vêpres.
Mais juste avant l’office, un moment particulier a marqué cette journée : deux jeunes de notre communauté, Kim et Maélo, ont eu la joie de rencontrer un parent, le frère Jean, moine à Orval, originaire de Zeurange et cousin de leur grand-mère. Cette rencontre a ajouté une dimension touchante à une journée déjà riche en découvertes.
Sur le chemin du retour, les confirmands ont partagé leurs impressions et évoqué ce qu’ils avaient reçu durant cette journée. Deux jeunes ont également témoigné de leur expérience vécue quelques semaines plus tôt lors du pèlerinage à Lourdes.
Cette sortie était la dernière grande étape pour les confirmands de deuxième année avant leur confirmation, qui sera célébrée samedi 31 mai à 10h à l’église de Waldwisse.
Maquette de l’abbaye au XIIe siècle.
Maquette de l’abbaye au XVIIe siècle.
Maquette de l’abbaye lors de la reconstruction au XXe siècle.
Sculptures qui symbolisent la naissance, la vie et la mort du Christ
Dans les ruines de l’ancienne abbaye d’Orval, une œuvre contemporaine intitulée « Flux inter tenebras » s’intègre aux vestiges médiévaux. Composée de lattes de bois sombres, elle traverse les arcs et colonnes de l’église en ruine. Cette installation symbolise le flux vivant du chant monastique et la lumière divine qui guide à travers les ténèbres. En dialogue avec l’architecture cistercienne, elle évoque la persistance de la foi à travers les épreuves du temps et offre une expérience spirituelle intense entre passé et présent.
Nous apprenons le décès de Mme Anne BLINDAUER née RHEIN à l’âge de 82 ans. Ses funérailles auront lieu mercredi 21 mai à 14H30 à KIRSCHNAUMEN. R.I.P.
Ce samedi 10 mai, nous avons eu la joie d’accueillir un papa venu préparer le baptême de son fils Louis. La maman, retenue auprès de leur fils aîné Arthur — baptisé il y a trois ans et actuellement malade — n’a malheureusement pas pu se joindre à nous.
Portons cette famille dans notre prière, et demandons au Seigneur que Louis grandisse dans la foi, entouré d’amour et de la grâce de Dieu.
Ce samedi 19 avril 2025, dans l’église de FLASTROFF, notre communauté de paroisses a vécu une veillée pascale marquée par la ferveur, l’émotion et l’engagement de douze de nos jeunes qui ont professé leur foi avec conviction. Ils ont confirmé, librement et en pleine conscience, les promesses de leur baptême, prises pour eux par leurs parents, parrains et marraines.
La célébration a débuté par l’allumage du feu pascal, symbole de la lumière du Christ ressuscité. Les douze jeunes, porteurs de cette flamme nouvelle, sont ensuite entrés en procession dans l’église, illuminant l’assemblée de leur présence. En avançant, ils ont partagé la lumière pascale avec les fidèles, en allumant leurs cierges dans un geste de transmission empreint de paix et d’unité. Leurs visages reflétaient l’émotion et la joie profonde de ce moment unique.
Dans son homélie, notre abbé a souligné avec joie et enthousiasme le renouveau spirituel qui souffle sur la France, notamment parmi les jeunes. Il a rappelé que cette année, lors de la veillée pascale, 7 400 adolescents et 10 384 adultes ont reçu le baptême à travers le pays, soit une augmentation de 45 % pour les adultes par rapport à l’année précédente. Ce regain de foi témoigne d’une soif spirituelle grandissante.
L’assemblée a accompagné nos jeunes dans leur profession de foi, partageant avec eux la joie de cette étape essentielle de leur cheminement chrétien.
Cette veillée pascale restera gravée dans les cœurs comme un moment de grâce et d’espérance pour notre communauté.
Dernier réveil à Lourdes pour nos confirmands, avec dans les cœurs un doux mélange de joie, de fatigue et d’émotion. Dès les premières lueurs du jour, les valises ont été descendues en bagagerie, et chacun a quitté sa chambre une dernière fois, un peu à regret mais riche de tout ce qui a été vécu tout au long de la semaine.
Après un rapide départ des hôtels, le groupe s’est dirigé vers la Basilique du Rosaire pour vivre ensemble la messe d’envoi. Un moment simple mais intense, où l’assemblée a rendu grâce pour cette belle aventure spirituelle. Les visages, désormais familiers, rayonnaient d’une lumière nouvelle, celle d’une espérance nourrie, partagée, incarnée.
La matinée s’est ensuite ouverte par un temps de relecture en équipe, sous un ciel clément. À la question “Quelle a été votre activité préférée ?”, la réponse a été unanime : la procession mariale aux flambeaux. Ce moment de foi partagé, éclairé par les cierges et porté par les chants, a profondément marqué nos jeunes. Ils en gardent le souvenir d’un moment suspendu, à la fois intime et communautaire, empreint de paix et de beauté.
Fil spirituel avec les animateurs
Puis ce fut le temps du chemin de croix, vécu sur les hauteurs du sanctuaire. L’itinéraire sur la colline escarpée, ponctué de stations grandeur nature, les marches menant à la première station montées à genoux, ont contribué à ajouter une véritable dimension physique à ce moment de prière.
Les marches menant à la première station montées à genoux
3ème station. Jésus tombe pour la première fois
13ème station : Jésus est descendu de la croix
15ème station : Jésus est ressuscité des morts
Après le déjeuner, les jeunes se sont retrouvés en début d’après-midi autour de leurs animateurs pour la relecture finale et le temps d’envoi dans la salle de la forêt .
Relecture en équipe du pèlerinage, sous un ciel clément
Malgré l’absence de salles disponibles dans le sanctuaire, chacun a su trouver sa place et vivre pleinement ce dernier moment communautaire. Il a fallu rester debout et se serrer un peu, mais cela n’a fait qu’ajouter à la chaleur du moment.
Lorsque Mgr Ballot nous a rejoints pour cette célébration d’envoi. Il a été accueilli sous une salve d’applaudissements, Au fil de cette semaine, des liens très forts se sont noués entre les jeunes et notre évêque, tissés à travers les messes, les prières, les partages, les rires et les innombrables selfies. Alors quand il a pris la parole, les jeunes ont scandé son prénom “Philippe ! Philippe !” dans une belle ambiance fraternelle et joyeuse.
Quand est venu le moment de se quitter. Monseigneur Ballot a encouragé nos jeunes de faire leur sa devise : “L’espérance ne déçoit pas.” Et après les remerciements à tous les acteurs de cette incroyable organisation, comme les disciples d’Emmaüs, comme Bernadette après les apparitions, nos jeunes ne repartent pas seuls. Ils repartent porteurs d’un feu, d’une lumière, d’une Parole qui appelle à être partagée.
Puis, à 17h, les bus ont repris la route, chacun embarquant non seulement des sacs et des souvenirs, mais surtout, une expérience inoubliable, enracinée dans la foi.
Remerciements.
Un immense merci à tous ceux qui ont rendu cette semaine possible : aux organisateurs, aux prêtres, au diacre Claude, aux bénévoles, aux animateurs, aux infirmières, et bien sûr à notre évêque, Mgr Philippe Ballot, pour sa présence attentive et fraternelle tout au long du pèlerinage.
Un grand merci également à tout le personnel accueillant du sanctuaire, toujours disponible et bienveillant, ainsi qu’au personnel de l’hôtel Miramont, pour son accueil et son professionnalisme.
Nous tenons aussi à remercier de tout cœur l’abbé Mathieu Schiebel qui, en tant qu’animateur, a accompagné nos jeunes avec une belle énergie, une grande écoute et un vrai sens de la mission.
Merci également à Fabienne Thomas, animatrice et coordinatrice pour notre archiprêtré, dont l’engagement sans faille a été pour nous un soutien précieux et constant.
Un grand merci aussi à Émilie, professeure des écoles et animatrice, dont la gentillesse, la disponibilité et les compétences pédagogiques ont été unanimement saluées et très appréciées par tous.
Et surtout, merci aux jeunes : pour leur présence rayonnante, leur sincérité, leurs sourires, leurs questions, leurs silences, leurs chants… pour tout ce qu’ils ont offert à ce pèlerinage par leur simple manière d’être.
Ce mercredi matin, c’est sous un soleil légèrement voilé que les jeunes ont cheminé vers la basilique souterraine Saint-Pie X,
Ce lieu immense qui peut contenir 25000 personnes, a résonné des chants et prières de milliers de pèlerins venus du monde entier pour la messe internationale. Nos confirmands, foulard au cou, y ont pris part avec recueillement, au cœur d’un moment fort de communion et d’universalité.
Après la messe, les jeunes ont rejoint les chapelles des lumières, où ils ont allumé un cierge à une intention toute particulière : celle de remercier les membres des conseils de fabrique de notre communauté de paroisses. Leur indéfectible soutien, fidèle et généreux, contribue chaque année à encourager nos confirmands à vivre cette expérience unique de pèlerinage, grâce à une aide financière de 100 € par jeune. Un immense merci à eux pour ce geste de solidarité et d’Église.
Après un temps de partage avec leurs animateurs sur le thème Cheminer avec S-pérance, l’après-midi s’est poursuivi dans une belle dynamique de fraternité et de découverte. Les collégiens se sont rendus à la salle de la Forêt pour participer à des jeux, un temps fort ludique et collaboratif qui leur a permis de mieux se connaître, tout en approfondissant les thèmes du pèlerinage sur l’espérance. Les éclats de rire et les encouragements ont fusé dans une ambiance joyeuse et bon enfant.
Après un temps libre bien mérité pour souffler, flâner un peu ou tout simplement échanger entre amis, tous se sont retrouvés autour du repas à l’hôtel.
Mais le moment fort de cette fin de journée fut sans aucun doute la venue de notre archevêque, Mgr Philippe Ballot, qui, à l’issue du Grand Jeu, a pris le temps de venir rencontrer les jeunes. Dans une parole simple mais profonde, il leur a parlé de l’Espérance, cette vertu chrétienne qui permet d’avancer même dans les moments de doute ou de fatigue. Il les a encouragés à rester des porteurs de lumière, dans leurs établissements, leurs familles et leurs paroisses.
Et puis, moment inattendu et touchant : apprenant que Julie fêtait son anniversaire ce jour-là, Mgr Ballot l’a appelée à le rejoindre devant tout le groupe. Sous les applaudissements, il lui a souhaité un joyeux anniversaire.
Après quoi, il s’est même prêté de bonne grâce et avec joie aux demandes de selfies, suscitant rires, sourires et beaux souvenirs !
La journée s’est conclue par une veillée libre dans les sanctuaires.
Plusieurs groupes se sont retrouvés autour de la Grotte : un beau moment de calme et de recentrage, avant de regagner les chambres pour un repos bien mérité.
